</dt>
  “我假设你不是花园你愚蠢的地精，不准——在家里——横冲直……”
  小男孩的杏眼睁得圆溜溜的，湖蓝色的眼睛蒙上一层水雾，皱着小脸，可怜兮兮的小模样十分惹人怜爱，像极了……
  西弗未尽的责骂卡在了喉咙里，他偏过头，默默红了眼眶。
  “若不是……若不是……我早就要揍你了。”
  若不是什么？大人们真讨厌，说什么话都要留一半。
  莱德见父亲停了嘴，以为自己得到了宽恕。小家伙咧开嘴角，歪着脑袋悄悄观察着西弗的脸色，左颊漾起一个浅浅的小酒窝。
  西弗猛地背过身去，长长呼出一口气，不着痕迹地拭了拭眼角。等到小家伙探头探脑地捕捉到他的脸色时，只发现自己的父亲眼底一如既往的幽深。
  虽然西弗面无表情，小莱德还是敏锐地察觉到爸爸不开心。不是那种可以宣之于口的难过，而是一种藏在心底，不愿意让别人发觉的情绪，隐秘而哀伤，深沉又绵长。
  小家伙不知所措地愣在原地，歉疚地垂下了头。
  “爸爸……我……我知道错了，对不起……我再也不惹你生气了……”
  奥塔快步朝丈夫和孩子走来，她摸了摸儿子的头，安抚着小朋友的情绪。
  “莱德，你确实做错了事情，也应该和爸爸道歉，但是爸爸现在并不是在同你生气，他只是……”
  奥塔哽咽了一下，又恢复如常，她轻轻抚了抚儿子的背脊，把小家伙向女儿那边推去。
  “没关系，妈妈在这里陪着爸爸，你去和妹妹一起玩吧，但是之后要自己独立把你造成的残局收拾干净。”
  目送着莱德和塞尔茜兄妹俩手牵手朝房间外走去，奥塔拉着丈夫坐下，紧紧地拥抱住他。两人都没有说话，只是静静地依偎着彼此。
  决战已经过去了十余年，战争的硝烟早已散尽，可带来的伤痛却不绝如缕，永远无法被时间抚平，每每回想，仍旧刻骨铭心。
  那场战争里西弗失去了妹妹，奥塔失去了兄长，还有同样破碎的二十几个家庭，数以百计的人们失去了他们的至亲至爱。
  人们表面的创伤已经结痂生疤，可心底的窟窿却永远也无法愈合，一直恶化、溃烂、腐败，淌着汩汩的血。
  在永恒的悲痛面前，岁月不过是个如此渺小的计量单位。
  客厅里，莱德垂头丧气地坐在沙发上，眉宇间尽是懊恼。衰微的猫狸子艰难地撑开眼皮，冲小主人摇了摇尾巴。
  “哥哥，爸爸不是在怪你，他大概是又想念姑姑了……”
  塞尔茜通透的黑眼睛望向墙上空荡荡的画框，姑姑的画像不在，大概是去别的地方她的画像里串门了。